{"id":8293,"date":"2022-08-11T13:46:49","date_gmt":"2022-08-11T17:46:49","guid":{"rendered":"https:\/\/recherches-autochtones.org\/site\/?post_type=product&#038;p=8293"},"modified":"2025-02-05T15:34:09","modified_gmt":"2025-02-05T20:34:09","slug":"le-rapatriement-et-ses-multiples-dimensions-relationnelles-2021-2022-vol-51-no-1","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/recherches-autochtones.org\/site\/produit\/le-rapatriement-et-ses-multiples-dimensions-relationnelles-2021-2022-vol-51-no-1\/","title":{"rendered":"Le rapatriement et ses multiples dimensions relationnelles (2021-2022, vol. 51, no. 1)"},"content":{"rendered":"<h3><strong>SOMMAIRE<\/strong><\/h3>\n<p style=\"font-weight: 400;\"><strong>MOT DU DIRECTEUR<br \/>\n<\/strong><strong>De <em>Recherches am\u00e9rindiennes au Qu\u00e9bec<\/em> \u00e0 <em>Revue<\/em> d\u2019<em>\u00e9tudes autochtones<\/em>\u00a0: au-del\u00e0 du changement de nom<br \/>\n<\/strong><em>Laurent J\u00e9r\u00f4me<\/em><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\"><strong>INTRODUCTION<br \/>\nLe rapatriement ou la d\u00e9colonisation des modes d\u2019\u00eatre en relation<\/strong><br \/>\n<em>Carole Delamour<\/em><\/p>\n<p><strong>\u00ab\u2009Tourner la page\u2009\u00bb\u00a0: le discours des mus\u00e9ologues canadiens sur la gestion des collections autochtones des ann\u00e9es\u00a01980 \u00e0 2000<\/strong><br \/>\n<em>Violette Loget<\/em><\/p>\n<p><strong>Le rapatriement d\u2019articles culturels autochtones d\u00e9tenus par des mus\u00e9es am\u00e9ricains et canadiens<\/strong><br \/>\n<em>Marie-Pier Fullum-Lavery, Bradley Wiseman et Michel Morin<\/em><\/p>\n<p><strong>Mus\u00e9es et Premiers Peuples\u00a0: Marie-Paule Robitaille, portrait et itin\u00e9raire d\u2019une conservatrice engag\u00e9e<\/strong><br \/>\n<strong>Entrevue avec Marie-Paule Robitaille<\/strong><br \/>\n<em>R\u00e9alis\u00e9e par Laurent J\u00e9r\u00f4me et retranscrite par Carole Delamour<\/em><\/p>\n<p><strong>Le patrimoine arch\u00e9ologique de la Nation w8banaki\u00a0: des objets anim\u00e9s par des significations multiples?<\/strong><br \/>\n<em>Edgar Blanchet, Genevi\u00e8ve Treyvaud et Jean-Nicolas Plourde<\/em><\/p>\n<p><strong>NOTE DE RECHERCHE<\/strong><br \/>\n<strong>Le rapatriement d\u2019un tambour s\u00e1mi du XVII<sup>e<\/sup> si\u00e8cle dans un mus\u00e9e autochtone s\u00e1mi<\/strong><br \/>\n<em>Jelena Porsanger<\/em><\/p>\n<p><strong>Rapatrier les moyens de transmettre sa culture\u00a0: l\u2019engagement des jeunes de Mashteuiatsh et de Kitigan Zibi dans les processus de rapatriement<\/strong><br \/>\n<em>Carole Delamour, Gabrielle Paul et Julian Whittam<\/em><\/p>\n<p><strong>L\u2019art contemporain, passeur d\u2019autorit\u00e9 et espace de restitution\u00a0: \u00e9tude de trois expositions d\u2019art actuel au Qu\u00e9bec<\/strong><br \/>\n<em>Julie Graff et Gabrielle Marcoux<\/em><\/p>\n<p><strong>Rapatrier le mat\u00e9riel phytog\u00e9n\u00e9tique, en revenir aux semences<\/strong><br \/>\n<em>Ingrid Hall<\/em><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\"><strong>HORS TH\u00c8ME<\/strong><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\"><strong>Le d\u00e9veloppement des \u00e9tudes sur les \u00ab\u00a0M\u00e9tis de l\u2019Est\u00a0\u00bb\u00a0: un regard critique<br \/>\n<\/strong><em>Darryl Leroux<\/em><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<hr \/>\n<p><strong>Comptes rendus<\/strong><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\"><strong>Samir Shaheen-Hussain\u00a0: Plus aucun enfant autochtone arrach\u00e9 : pour en finir avec le colonialisme m\u00e9dical canadien<br \/>\n<\/strong><em>Catherine Hoffmann<\/em><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\"><strong>Roland Viau\u00a0: Gens de l\u2019\u00eele, gens du fleuve\u00a0: Hochelaga en Laurentie iroquoienne au XVI<sup>e<\/sup> si\u00e8cle<br \/>\n<\/strong><em>Christian Gates St-Pierre<\/em><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\"><strong>Fabrice Le Corguill\u00e9\u00a0:<\/strong> <strong>Ancrages Am\u00e9rindiens\u00a0: autobiographies des Indiens d\u2019Am\u00e9rique du Nord, XVIII<sup>e<\/sup> &#8211; XIX<\/strong><strong><sup>e<\/sup><\/strong><strong>si\u00e8cles<br \/>\n<\/strong><em>St\u00e9phanie Boutevin<\/em><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\"><strong>Rapha\u00ebl Loffreda<\/strong><strong>\u00a0: <\/strong><strong>L\u2019empire face aux Renards\u202f: La conduite politique d\u2019un conflit franco-am\u00e9rindien 1712-1738<br \/>\n<\/strong><em>Louis Lalancette<\/em><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\"><strong>Clinton N. Westman\u00a0: Cree and Christians. <\/strong><strong>Encounters and Transformations<br \/>\n<\/strong><em>\u00c9mile Duchesne<\/em><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\"><strong>Mus\u00e9e d\u2019ethnographie de Gen\u00e8ve\u00a0: Injustice environnementale. Alternatives autochtones<br \/>\n<\/strong><em>Myl\u00e8ne Steity<\/em><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n\t\t\t<div \n\t\t\tclass=\"yotu-playlist yotuwp yotu-limit-min yotu-limit-max   yotu-thumb-169  yotu-template-flip\" \n\t\t\tdata-page=\"1\"\n\t\t\tid=\"yotuwp-6a1b6aa4794db\"\n\t\t\tdata-yotu=\"6a1b6aa479c04\"\n\t\t\tdata-total=\"1\"\n\t\t\tdata-settings=\"eyJ0eXBlIjoidmlkZW9zIiwiaWQiOiI4bHprMVZQZjc3byIsInBhZ2luYXRpb24iOiJvbiIsInBhZ2l0eXBlIjoicGFnZXIiLCJjb2x1bW4iOiI1IiwicGVyX3BhZ2UiOiI1IiwidGVtcGxhdGUiOiJmbGlwIiwidGl0bGUiOiJvZmYiLCJkZXNjcmlwdGlvbiI6Im9mZiIsInRodW1icmF0aW8iOiIxNjkiLCJtZXRhIjoib2ZmIiwibWV0YV9kYXRhIjoib2ZmIiwibWV0YV9wb3NpdGlvbiI6ImFmdGVyX2xpbmsiLCJkYXRlX2Zvcm1hdCI6InRpbWVhZ28iLCJtZXRhX2FsaWduIjoiIiwic3Vic2NyaWJlIjoib2ZmIiwiZHVyYXRpb24iOiJvZmYiLCJtZXRhX2ljb24iOiJvZmYiLCJuZXh0dGV4dCI6IlN1aXZhbnQiLCJwcmV2dGV4dCI6IlByZWNlZGVudCIsImxvYWRtb3JldGV4dCI6IkRhdmFudGFnZSIsInBsYXllciI6eyJtb2RlIjoibGFyZ2UiLCJ3aWR0aCI6IjYwMCIsInNjcm9sbGluZyI6IjEwMCIsImF1dG9wbGF5IjowLCJjb250cm9scyI6MSwibW9kZXN0YnJhbmRpbmciOjEsImxvb3AiOjAsImF1dG9uZXh0IjowLCJzaG93aW5mbyI6MCwicmVsIjoxLCJwbGF5aW5nIjowLCJwbGF5aW5nX2Rlc2NyaXB0aW9uIjowLCJ0aHVtYm5haWxzIjoxLCJjY19sb2FkX3BvbGljeSI6IjEiLCJjY19sYW5nX3ByZWYiOiIxIiwiaGwiOiJmciIsIml2X2xvYWRfcG9saWN5IjoiMSJ9LCJsYXN0X3RhYiI6InN0eWxpbmciLCJ1c2VfYXNfbW9kYWwiOiJvZmYiLCJtb2RhbF9pZCI6Im9mZiIsImxhc3RfdXBkYXRlIjoiMTcyODA2MTIwNiIsInN0eWxpbmciOnsicGFnZXJfbGF5b3V0IjoiZGVmYXVsdCIsImJ1dHRvbiI6IjEiLCJidXR0b25fY29sb3IiOiIiLCJidXR0b25fYmdfY29sb3IiOiIiLCJidXR0b25fY29sb3JfaG92ZXIiOiIiLCJidXR0b25fYmdfY29sb3JfaG92ZXIiOiIiLCJ2aWRlb19zdHlsZSI6IiIsInBsYXlpY29uX2NvbG9yIjoiIiwiaG92ZXJfaWNvbiI6InBsYXktNiIsImdhbGxlcnlfYmciOiIiLCJ0aXRsZV9jb2xvciI6IiIsImRlc2NyaXB0aW9uX2NvbG9yIjoiIiwicGxheWluZ190aXRsZV9jb2xvciI6IiIsImRlc2NyaXB0aW9uX2FsaWduIjoiIiwidGl0bGVfYWxpZ24iOiIiLCJtZXRhX2NvbG9yIjoiIiwiZmxpcF9jb250ZW50X2JnIjoiIn0sImVmZmVjdHMiOnsidmlkZW9fYm94IjoieXRlZi1ncm93IiwiZmxpcF9lZmZlY3QiOiJ5dGhvdmVyLWZhZGUifSwiZ2FsbGVyeV9pZCI6IjZhMWI2YWE0Nzk0ZGIifQ==\"\n\t\t\tdata-player=\"large\"\n\t\t\tdata-showdesc=\"off\" >\n\t\t\t\t<div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"yotu-wrapper-player\" style=\"width:600px\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"yotu-player\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"yotu-video-placeholder\" id=\"yotu-player-6a1b6aa479c04\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"yotu-playing-status\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<div class=\"yotu-pagination yotu-hide yotu-pager_layout-default yotu-pagination-top\">\n<a href=\"#\" class=\"yotu-pagination-prev yotu-button-prs yotu-button-prs-1\" data-page=\"prev\">Precedent<\/a>\n<span class=\"yotu-pagination-current\">1<\/span> <span>of<\/span> <span class=\"yotu-pagination-total\">1<\/span>\n<a href=\"#\" class=\"yotu-pagination-next yotu-button-prs yotu-button-prs-1\" data-page=\"next\">Suivant<\/a>\n<\/div>\n<div class=\"yotu-videos yotu-mode-grid yotu-mode-flip yotu-column-5 yotu-player-mode-large yotuhover-play-6\">\n\t<ul>\n\t\t\t\t\t<li class=\" yotu-first yotu-last\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"#8lzk1VPf77o\" class=\"yotu-video ytef-grow ythover-fade\" data-videoid=\"8lzk1VPf77o\" data-title=\"Lancement du volume 51(1) de Revue d\\'\u00e9tudes autochtones. Le rapatriement et ses multiples dimensions\" title=\"Lancement du volume 51(1) de Revue d'\u00e9tudes autochtones. Le rapatriement et ses multiples dimensions\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"yotu-video-thumb-wrp\">\n\t\t\t\t\t\t<div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" class=\"yotu-video-thumb\" src=\"https:\/\/i.ytimg.com\/vi\/8lzk1VPf77o\/sddefault.jpg\" alt=\"Lancement du volume 51(1) de Revue d'\u00e9tudes autochtones. Le rapatriement et ses multiples dimensions\">\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"yotuwp-flip-content\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<div class=\"yotuwp-video-meta\"><\/div>\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<\/ul>\n<\/div><div class=\"yotu-pagination yotu-hide yotu-pager_layout-default yotu-pagination-bottom\">\n<a href=\"#\" class=\"yotu-pagination-prev yotu-button-prs yotu-button-prs-1\" data-page=\"prev\">Precedent<\/a>\n<span class=\"yotu-pagination-current\">1<\/span> <span>of<\/span> <span class=\"yotu-pagination-total\">1<\/span>\n<a href=\"#\" class=\"yotu-pagination-next yotu-button-prs yotu-button-prs-1\" data-page=\"next\">Suivant<\/a>\n<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p><strong>Volume 51, n\u02da 1<br \/>\n<\/strong><\/p>\n<p><strong>Le rapatriement et ses multiples dimensions relationnelles<br \/>\n<\/strong>Sous la direction de Carole Delamour<strong><br \/>\n<\/strong><\/p>\n<p><strong>Couverture :<br \/>\n<\/strong><\/p>\n<div>\n<p class=\"SommTitrearticle\"><strong><i>UEUESHITAU UTUTUAU<br \/>\n<\/i><i>Ils r\u00e9parent leur canot<\/i><\/strong><\/p>\n<p class=\"SommTitrearticle\"><strong>\u0152uvre de Thomas Sim\u00e9on, 1994<\/strong><br \/>\nS\u00e9rigraphie r\u00e9alis\u00e9e sur papier Saint-Gilles, pur fil, calandrage fin et teinte naturelle<br \/>\n40 cm x 57 cm<br \/>\n(Photo Louise Sim\u00e9on)<\/p>\n<\/div>\n<p><strong>Les collaborateurs et collaboratrices :\u00a0<\/strong>Edgar Blanchet, St\u00e9phanie Boutevin, Carole Delamour, \u00c9mile Duchesne, Marie-Pier Fullum-Lavery, Christian Gates St-Pierre, Julie Graff, Ingrid Hall, Catherine Hoffmann, Laurent J\u00e9r\u00f4me, Louis Lalancette, Darryl Leroux, Violette Loget, Gabrielle Marcoux, Michel Morin, Gabrielle Paul, Jean-Nicolas Plourde, Jelena Porsanger, Marie-Paule Robitaille<strong>, <\/strong>Myl\u00e8ne Steity, Genevi\u00e8ve Treyvaud, Julian Whittam, Bradley Wiseman<\/p>\n<p>156 pages<br \/>\nISSN (imprim\u00e9) : 2564-4947<br \/>\nISSN (en ligne) : 2564-4955<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/recherches-autochtones.org\/site\/produit\/le-rapatriement-et-ses-multiples-dimensions-relationnelles-2021-2022-vol-51-no-1-version-pdf-2\/\"><strong>Version PDF<\/strong><\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"featured_media":8294,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_EventAllDay":false,"_EventTimezone":"","_EventStartDate":"","_EventEndDate":"","_EventStartDateUTC":"","_EventEndDateUTC":"","_EventShowMap":false,"_EventShowMapLink":false,"_EventURL":"","_EventCost":"","_EventCostDescription":"","_EventCurrencySymbol":"","_EventCurrencyCode":"","_EventCurrencyPosition":"","_EventDateTimeSeparator":"","_EventTimeRangeSeparator":"","_EventOrganizerID":[],"_EventVenueID":[],"_OrganizerEmail":"","_OrganizerPhone":"","_OrganizerWebsite":"","_VenueAddress":"","_VenueCity":"","_VenueCountry":"","_VenueProvince":"","_VenueState":"","_VenueZip":"","_VenuePhone":"","_VenueURL":"","_VenueStateProvince":"","_VenueLat":"","_VenueLng":"","_VenueShowMap":false,"_VenueShowMapLink":false},"product_brand":[],"product_cat":[49,47,77],"product_tag":[],"class_list":{"0":"post-8293","1":"product","2":"type-product","3":"status-publish","4":"has-post-thumbnail","6":"product_cat-format","7":"product_cat-papier","8":"product_cat-revue-detudes-autochtones","10":"first","11":"instock","12":"purchasable","13":"product-type-simple"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/recherches-autochtones.org\/site\/wp-json\/wp\/v2\/product\/8293","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/recherches-autochtones.org\/site\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/recherches-autochtones.org\/site\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/recherches-autochtones.org\/site\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8293"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/recherches-autochtones.org\/site\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8294"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/recherches-autochtones.org\/site\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8293"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/recherches-autochtones.org\/site\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=8293"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/recherches-autochtones.org\/site\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=8293"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/recherches-autochtones.org\/site\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=8293"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}