{"id":5778,"date":"2019-03-22T10:21:32","date_gmt":"2019-03-22T14:21:32","guid":{"rendered":"https:\/\/recherches-autochtones.org\/site\/?post_type=product&p=5778"},"modified":"2020-01-07T17:40:52","modified_gmt":"2020-01-07T22:40:52","slug":"recits-de-savoirs-partages-par-lart-et-la-creation-en-milieux-autochtones-2018-vol-48-no-1-2-version-pdf","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/recherches-autochtones.org\/site\/produit\/recits-de-savoirs-partages-par-lart-et-la-creation-en-milieux-autochtones-2018-vol-48-no-1-2-version-pdf\/","title":{"rendered":"R\u00e9cits de savoirs partag\u00e9s par l\u2019art et la cr\u00e9ation en milieux autochtones (2018, vol. 48, no. 1-2) \u2013 version PDF"},"content":{"rendered":"

SOMMAIRE<\/strong><\/p>\n

Pr\u00e9face<\/strong>
\nArt et science\u00a0: deux faces d\u2019une m\u00eame pi\u00e8ce de monnaie
\nJacques Kurtness<\/p>\n

Introduction<\/strong>
\nDesign et Culture mat\u00e9rielle\u00a0: r\u00e9cits de savoirs partag\u00e9s par l\u2019art et la cr\u00e9ation en milieux autochtones
\n\u00c9lisabeth Kaine<\/p>\n

La pens\u00e9e m\u00e9tisse comme m\u00e9thodologie de cr\u00e9ation\u00a0: organiser un chaos identitaire
\nLydia Mestokosho-Paradis<\/p>\n

Portfolio \u2013 Porteurs d\u2019espoir<\/strong>
\nSous la direction de Diane Laurier
\nG\u00e9ronimo Inutiq, Eruoma Awashish, Nadia Myre, Florent Vollant, Katia Kurtness, Louis-Karl Picard-Sioui, Lydia Mestokosho-Paradis, Sonia Robertson, Sylvain Rivard, la troupe de th\u00e9\u00e2tre Maikan<\/p>\n

Lorsque l\u2019image parle\u00a0: l\u2019enseignement des arts visuels bas\u00e9 sur le r\u00e9cit de cr\u00e9ation d\u2019artistes autochtones
\nDiane Laurier, Catherine Bouchard, Caroline Cloutier et Mejda Meddeb<\/p>\n

Le cin\u00e9ma comme fabrique d\u2019images et d\u2019identit\u00e9s
\nDenis Bellemare<\/p>\n

Indian Time<\/em>\u00a0: des images d\u2019archives justes ou juste des images d\u2019archives\u00a0?
\nCarl Morasse<\/p>\n

La culture comme force d\u2019avenir\u00a0: enjeux et d\u00e9fis de l\u2019affirmation culturelle et socio\u00e9conomique atikamekw par la cr\u00e9ation et la mise en march\u00e9 de produits contemporains
\nAnne Marchand, Karine Awashish, Christian Coocoo, Solen Roth, Renata Marques Leit\u00e3o, C\u00e9dric Sportes et Caoimhe Isha Beaul\u00e9<\/p>\n

Expression culturelle et accomplissement personnel\u00a0: l\u2019affiche comme outil de valorisation
\nLe cas de Jeanne-Mance\u00a0Ambroise
\nClaudia N\u00e9ron et Jean-Fran\u00e7ois Vachon<\/p>\n

Le design et l\u2019empowerment au sein des communaut\u00e9s autochtones\u00a0: s\u2019engager avec la mat\u00e9rialit\u00e9
\nRenata Marques Leit\u00e3o et Anne Marchand<\/p>\n

R\u00e9percussions des publications et des expositions sur la cr\u00e9ation en art autochtone de la c\u00f4te Nord-Ouest
\nSolen Roth<\/p>\n

Premier regard d\u2019\u00e9valuation d\u2019une pratique\u00a0: rencontre avec l\u2019\u00e9quipe Design et Culture mat\u00e9rielle
\nRaymonde Beaudoin<\/p>\n

Voix autochtones au Mus\u00e9e de la civilisation de Qu\u00e9bec\u00a0: les d\u00e9fis de la mus\u00e9ologie collaborative
\nLaurence Desmarais et Laurent J\u00e9r\u00f4me<\/p>\n

Activisme autochtone et production audiovisuelle au Mato Grosso do Sul, Br\u00e9sil
\nMarta Castilho da Silva<\/p>\n

La cr\u00e9ation d\u2019un partenariat\u00a0: approches m\u00e9thodologiques interdisciplinaires en art et en anthropologie
\nDenis Bellemare et Paula Morgado Dias Lopes<\/p>\n

Image et alt\u00e9rit\u00e9\u00a0: un \u00e9change audiovisuel entre les Guaranis et les Innus
\nLucas Keese dos Santos<\/p>\n

La vid\u00e9o, une m\u00e9moire prospective am\u00e9rindienne
\nAndr\u00e9 Lopes<\/p>\n

Pens\u00e9e am\u00e9rindienne et cin\u00e9ma. Essai de r\u00e9flexion et d\u2019analogie\u00a0: la nation maxakalie du Br\u00e9sil
\nAna Carolina Estrela da Costa<\/p>\n

Compte rendu d\u2019un s\u00e9minaire<\/strong>
\nCr\u00e9ativit\u00e9 et mus\u00e9ologie autochtone\u00a0: dialogue entre conservateurs-artistes autochtones d\u2019Australie et du Qu\u00e9bec
\nJean Tanguay et \u00c9lisabeth Kaine<\/p>\n

 <\/p>\n

\n

Autres articles
\n<\/strong><\/p>\n

Missionnaires en territoire anicinabe : des r\u00e9ponses \u00e0 la lumi\u00e8re de la tol\u00e9rance religieuse
\nLaurence Hamel-Charest<\/p>\n

L\u2019affaire du Quassia amara<\/em> : jeux et enjeux politiques en Guyane, du global au local
\nG\u00e9rard Collomb<\/p>\n

L\u2019invisibilisation autochtone dans les politiques coloniales et r\u00e9publicaines : le cas des Mantas-Huancavilcas (r\u00e9gion littorale de l\u2019\u00c9quateur)
\nVildan Bahar Tuncay<\/p>\n

Le soufre d\u2019Ollag\u00fce : photographie et m\u00e9moire d\u2019une utopie moderne dans le nord du Chili
\nFrancisco Rivera, Rodrigo Lorca et Paula Gonz\u00e1lez<\/p>\n

\u00ab Le territoire c\u2019est la valeur \u00bb : production de personne et transformation de dons en marchandises chez les Innus d\u2019Unamen Shipu (La Romaine)
\n\u00c9mile Duchesne<\/p>\n

 <\/p>\n

\n

Comptes rendus<\/strong><\/p>\n

Thomas Grillot\u00a0: Apr\u00e8s la Grande Guerre. Comment les Am\u00e9rindiens des \u00c9tats-Unis sont devenus patriotes (1917-1947)<\/em>
\nWilliam Chass\u00e9<\/span><\/p>\n

Zebedee Nungak\u00a0: Wrestling With Colonialism On Steroids. Quebec Inuit Fight For Their Homeland<\/em>
\nRobert Lanari<\/span><\/p>\n

Leila Inksetter\u00a0: Initiatives et adaptations algonquines au XIXe<\/sup>\u00a0si\u00e8cle<\/em>
\nMathieu Arsenault <\/span><\/p>\n

\u00c9. Kaine, J. Tanguay et J. Kurtness (dir.)\u00a0: <\/span>Voix, Visages, Paysages. Les Premiers Peuples et le XXIe<\/sup>si\u00e8cle<\/em>
\nThomas Lecomte<\/span><\/p>\n

Louis-Jacques Dorais\u00a0: <\/span>Quaqtaq, terre de la grande banquise<\/em>
\nMarie Kirouac-Poirier<\/span><\/p>\n

Jean-Michel Wissmer\u00a0: <\/span>Kateri Tekakwitha. L\u2019entr\u00e9e du Christ chez les Iroquois. Voyage au c\u0153ur de l\u2019Am\u00e9rique indienne et coloniale<\/em>
\nMarion Robinaud<\/span><\/p>\n

B. Capitaine et K. Vanthuyne (dir.)\u00a0: <\/span>Power through Testimony: Reframing Residential Schools in the Age of Reconciliation<\/em>
\n<\/span>Anne-Marie Reynaud<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

\n

Et aux \u00c9tats-Unis…<\/strong><\/p>\n

Trumpisme et Far West : une histoire renvers\u00e9e<\/a>
\nNelcya Delano\u00eb<\/a><\/p>\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Volume 48, nos. 1-2
\n<\/strong><\/p>\n

R\u00e9cits de savoirs partag\u00e9s par l\u2019art et la cr\u00e9ation en milieux autochtones<\/strong>
\n<\/strong>Sous la direction de Denis Bellemare et \u00c9lisabeth Kaine
\n<\/strong><\/p>\n

Couverture :<\/strong><\/p>\n

Mbya i Piragui<\/em> (Sapukai, Br\u00e9sil, 2012)
\nCourt m\u00e9trage : r\u00e9alisation de Vera Mirim, image de Waubnasse Bobiwash-Simon, son de Vanderlei Juexaka Benite, montage de Vera Mirim et Fran\u00e7ois-Mathieu Hotte (Programme R\u00e9alit\u00e9s autochtones [CRSH]).<\/p>\n

Synopsis : selon une l\u00e9gende guaranie, \u00e0 la suite de p\u00eaches infructueuses, un homme conclut un pacte avec une sir\u00e8ne. En \u00e9change de poissons, il lui donnera son premier enfant, sinon une s\u00e9rie de malheurs s’abattra sur eux et sur la communaut\u00e9
\n(Photo Fran\u00e7ois-Mathieu Hotte, \u00a9 Design et Culture mat\u00e9rielle 2012)<\/p>\n

Les collaborateurs : <\/strong>Mathieu Arsenault,\u00a0Karine Awashish, Raymonde Beaudoin, Caoimhe Isha Beaul\u00e9 Denis Bellemare, Catherine Bouchard, Marta Castilho da Silva, William Chass\u00e9, Caroline Cloutier, G\u00e9rard Collomb Christian Coocoo, Laurence Desmarais, Ana Carolina Estrela da Costa, \u00c9mile Duchesne, Paula Gonz\u00e1lez, Laurence Hamel-Charest, Laurent J\u00e9r\u00f4me, \u00c9lisabeth Kaine, Lucas Keese dos Santos, Marie Kirouac-Poirier, Robert Lanari, Diane Laurier, Thomas Lecomte, Andr\u00e9 Lopes, Rodrigo Lorca, Anne Marchand, Renata Marques Leit\u00e3o,Mejda Meddeb, Carl Morasse, Paula Morgado Dias Lopes, Claudia N\u00e9ron, Anne-Marie Reynaud, Francisco Rivera, Marion Robinaud, Solen Roth, C\u00e9dric Sportes, Vildan Bahar Tuncay, Jean-Fran\u00e7ois Vachon<\/p>\n

260 pages
\nISSN (papier) :\u00a00318-4137
\nISSN (num\u00e9rique) :\u00a01923-5151<\/p>\n

 <\/p>\n","protected":false},"featured_media":5779,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_EventAllDay":false,"_EventTimezone":"","_EventStartDate":"","_EventEndDate":"","_EventStartDateUTC":"","_EventEndDateUTC":"","_EventShowMap":false,"_EventShowMapLink":false,"_EventURL":"","_EventCost":"","_EventCostDescription":"","_EventCurrencySymbol":"","_EventCurrencyCode":"","_EventCurrencyPosition":"","_EventDateTimeSeparator":"","_EventTimeRangeSeparator":"","_EventOrganizerID":[],"_EventVenueID":[],"_OrganizerEmail":"","_OrganizerPhone":"","_OrganizerWebsite":"","_VenueAddress":"","_VenueCity":"","_VenueCountry":"","_VenueProvince":"","_VenueState":"","_VenueZip":"","_VenuePhone":"","_VenueURL":"","_VenueStateProvince":"","_VenueLat":"","_VenueLng":"","_VenueShowMap":false,"_VenueShowMapLink":false},"product_brand":[],"product_cat":[48,26],"product_tag":[],"class_list":{"0":"post-5778","1":"product","2":"type-product","3":"status-publish","4":"has-post-thumbnail","6":"product_cat-pdf","7":"product_cat-recherches-amerindiennes-au-quebec","9":"first","10":"instock","11":"downloadable","12":"virtual","13":"sold-individually","14":"purchasable","15":"product-type-simple"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/recherches-autochtones.org\/site\/wp-json\/wp\/v2\/product\/5778","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/recherches-autochtones.org\/site\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/recherches-autochtones.org\/site\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/recherches-autochtones.org\/site\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5778"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/recherches-autochtones.org\/site\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5779"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/recherches-autochtones.org\/site\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5778"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/recherches-autochtones.org\/site\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=5778"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/recherches-autochtones.org\/site\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=5778"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/recherches-autochtones.org\/site\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=5778"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}