{"id":10035,"date":"2025-02-05T15:39:32","date_gmt":"2025-02-05T20:39:32","guid":{"rendered":"https:\/\/recherches-autochtones.org\/site\/?post_type=product&p=10035"},"modified":"2025-09-18T15:07:51","modified_gmt":"2025-09-18T19:07:51","slug":"cartographies-autochtones-2025-vol-53-no-2-pdf","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/recherches-autochtones.org\/site\/produit\/cartographies-autochtones-2025-vol-53-no-2-pdf\/","title":{"rendered":"Cartographies autochtones (2025, vol. 53, no. 2) \u2013 version PDF"},"content":{"rendered":"

SOMMAIRE<\/strong><\/h3>\n

Introduction<\/strong><\/p>\n

Cartographies autochtones<\/strong>
\nBenoit \u00c9thier, Justine Gagnon et Christian Coocoo<\/p>\n

Aski masinahikan itewina\u00a0: lexique nehiromowin\/fran\u00e7ais de termes cartographiques<\/strong>
\nJeannette Coocoo, Nicole Petiquay et Benoit \u00c9thier<\/p>\n

\u00ab\u00a0La carte n\u2019est pas le territoire\u00a0\u00bb ou les enjeux et d\u00e9fis de la territorialit\u00e9 et de la cartographie autochtones contemporaines\u00a0: l\u2019exp\u00e9rience de la nation Atikamekw Nehirowisiw (Qu\u00e9bec, Canada)<\/strong>
\nSylvie Poirier<\/p>\n

Processus cartographiques et contre-cartographies autochtones\u00a0: transmission des savoirs et affirmation des droits territoriaux dans des processus de recherche et de n\u00e9gociation territoriales chez les Atikamekw Nehirowisiwok (Qu\u00e9bec, Canada)<\/strong>
\nBenoit \u00c9thier<\/p>\n

L\u2019espace v\u00e9cu sur Tshitassinu\u00a0: cartographie\u00a0participative et repr\u00e9sentations du territoire des jeunes Pekuakamiulnuatsh (Qu\u00e9bec)<\/strong>
\nIr\u00e8ne Hirt, Caroline Desbiens, H\u00e9l\u00e8ne Boivin et Michel Nepton<\/p>\n

Contre-cartographie narrative avec de jeunes Autochtones de Montr\u00e9al\/Tiohti\u00e0:ke\u00a0: \u00ab\u00a0raconter\u00a0\u00bb leurs territorialit\u00e9s pour les replacer dans la ville<\/strong>
\nMarie-Eve Drouin-Gagn\u00e9 et St\u00e9phane Guimont Marceau<\/p>\n

Des terres et des cartes pour qui\u00a0?\u00a0: pi\u00e8ges et enjeux du foncier\u00a0chez les Autochtones des Philippines\u00a0: le cas des Ibaloy de Loacan<\/strong>
\nAntoine Laugrand<\/p>\n

Cartographie collective et r\u00e9cits num\u00e9riques pour bouleverser les enchev\u00eatrements ontologiques en territoire walbunja (Australie)<\/strong>
\nAnnick Thomassin, Kim Spurway, Tayla Nye, Adam Nye, Sherrie Nye McCarron, Adam McCarron et Jake Chatfield<\/p>\n

Note de recherche<\/strong><\/p>\n

Une cartographie pour le Masko Cimakanic Aski\u00a0: t\u00e9moignage de cr\u00e9ation chez les Atikamekw Nehirowisiwok<\/strong>
\nChristian Coocoo et Daviken Studnicki-Gizbert<\/p>\n

T\u00e9moignages<\/strong><\/p>\n

Masko Cimakanic Aski \u2013 Aire prot\u00e9g\u00e9e<\/strong>
\nCharles Coocoo<\/p>\n

Ejinikedek<\/em> \u2013 Le nom qu\u2019on lui donne<\/strong>
\nEjinagosi (Richard) Kistabish<\/p>\n

Entretien avec Oscar Kistabish<\/strong>
\nOscar Kistabish<\/p>\n

Les projets Tapiskwan Sipi<\/em> et <\/strong>Moteskano<\/strong>
\n<\/em>Nathalie Awashish, Sonia Chachai et Debby Flamand<\/p>\n

\n
\n

Ce num\u00e9ro a \u00e9t\u00e9 r\u00e9alis\u00e9 sous la direction de Benoit \u00c9thier, Justine Gagnon et Christian Coocoo<\/strong><\/h3>\n<\/div>\n<\/div>\n
\n

HORS TH\u00c8ME<\/strong><\/p>\n

\n
\n
\n

Les S\u0153urs Grises autochtones de Montr\u00e9al : assimilation et indig\u00e9nisation du christianisme (1845-1960)<\/strong>
\nFr\u00e9d\u00e9ric Laugrand<\/span> et<\/span> Guy Tremblay<\/span><\/p>\n<\/div>\n

\n

Le sens \u00ab cach\u00e9 \u00bb des mots inuit<\/strong>
\nLouis-Jacques Dorais<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n

\n

 <\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n

\n

COMPTES RENDUS<\/strong><\/p>\n

\n
\n
\n

Bernard Debarbieux et Ir\u00e8ne Hirt, dir. : The Politics of Mapping<\/strong>
\nAdam Archambault<\/p>\n<\/div>\n

\n

Daniel Cl\u00e9ment : Les r\u00e9cits de notre terre \u2013 Les Mal\u00e9cites<\/strong>
\nEdith B\u00e9langer<\/p>\n<\/div>\n

\n

Fran\u00e7ois-Olivier Dorais et Genevi\u00e8ve Nootens, dir. : Qu\u00e9b\u00e9cois et Autochtones : Histoire commune, histoires crois\u00e9es, histoires parall\u00e8les\u202f?<\/strong>
\nMathieu Boivin<\/p>\n<\/div>\n

\n

Cyndy Wylde : \u00c9mergence insoumise<\/strong>
\nCaroline Nepton Hotte<\/p>\n<\/div>\n

\n

Daniel Cl\u00e9ment : Le bestiaire innu 2 : les oiseaux, les poissons et les animaux non comestibles<\/strong>
\nMarck P\u00e9pin<\/p>\n

 <\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n

R\u00c9SUM\u00c9S \/ ABSTRACTS \/ RES\u00daMENES<\/strong>
\nNOTES BIO-BIBLIOGRAPHIQUES<\/strong><\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Volume 53, n\u02da 2, 2025
\n<\/strong><\/h2>\n
\n

Cartographies autochtones<\/h2>\n<\/div>\n

Sous la direction de Benoit \u00c9thier, Justine Gagnon et Christian Coocoo
\n<\/strong><\/h3>\n

Couverture :
\n<\/strong><\/p>\n

\n
\n

Truth on the Land, New Life, New Beginning<\/span><\/i><\/h2>\n<\/div>\n
\n

\u0152uvre de Wayne McKenzie, 2023
\nAcrylique sur bois, 51 x 41 cm
\n<\/span>(Photo de Benoit \u00c9thier)<\/span><\/h2>\n<\/div>\n

 <\/p>\n<\/div>\n

Les collaborateurs et collaboratrices :<\/strong><\/p>\n

Nathalie Awashish, H\u00e9l\u00e8ne Boivin, Sonia Chachai , Jake Chatfield , Charles Coocoo, Christian Coocoo, Caroline Desbiens, Louis-Jacques Dorais, Marie-Eve Drouin-Gagn\u00e9, Benoit \u00c9thier, Debby Flamand, St\u00e9phane Guimont Marceau, Ir\u00e8ne Hirt, Ejinagosi (Richard) Kistabish, Oscar Kistabish, Antoine Laugrand, Fr\u00e9d\u00e9ric Laugrand, Michel Nepton, Adam Nye, Sherrie Nye McCarron, Tayla Nye, Adam McCarron, Sylvie Poirier, Kim Spurway , Daviken Studnicki-Gizbert, Annick Thomassin, Guy Tremblay<\/p>\n

156 pages
\nISSN (imprim\u00e9) : 2564-4947
\nISSN (en ligne) : 2564-4955<\/p>\n

ISBN (imprim\u00e9) : 978-2-920366-66-4<\/p>\n

Version PAPIER<\/strong><\/a><\/p>\n","protected":false},"featured_media":10032,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_EventAllDay":false,"_EventTimezone":"","_EventStartDate":"","_EventEndDate":"","_EventStartDateUTC":"","_EventEndDateUTC":"","_EventShowMap":false,"_EventShowMapLink":false,"_EventURL":"","_EventCost":"","_EventCostDescription":"","_EventCurrencySymbol":"","_EventCurrencyCode":"","_EventCurrencyPosition":"","_EventDateTimeSeparator":"","_EventTimeRangeSeparator":"","_EventOrganizerID":[],"_EventVenueID":[],"_OrganizerEmail":"","_OrganizerPhone":"","_OrganizerWebsite":"","_VenueAddress":"","_VenueCity":"","_VenueCountry":"","_VenueProvince":"","_VenueState":"","_VenueZip":"","_VenuePhone":"","_VenueURL":"","_VenueStateProvince":"","_VenueLat":"","_VenueLng":"","_VenueShowMap":false,"_VenueShowMapLink":false},"product_brand":[],"product_cat":[49,47,77],"product_tag":[],"class_list":{"0":"post-10035","1":"product","2":"type-product","3":"status-publish","4":"has-post-thumbnail","6":"product_cat-format","7":"product_cat-papier","8":"product_cat-revue-detudes-autochtones","10":"first","11":"instock","12":"downloadable","13":"virtual","14":"purchasable","15":"product-type-simple"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/recherches-autochtones.org\/site\/wp-json\/wp\/v2\/product\/10035","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/recherches-autochtones.org\/site\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/recherches-autochtones.org\/site\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/recherches-autochtones.org\/site\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10035"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/recherches-autochtones.org\/site\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10032"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/recherches-autochtones.org\/site\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10035"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/recherches-autochtones.org\/site\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=10035"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/recherches-autochtones.org\/site\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=10035"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/recherches-autochtones.org\/site\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=10035"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}