Langues et réalités sociales (1984, vol. 14, no. 4) – version pdf

Description

SOMMAIRE

PRÉSENTATION
Lynn Drapeau

Humiliation et harmonie – L’expression du droit coutumier chez les Inuit du Labrador
Louis-Jacques Dorais

Le baseball et l’emprunt culturel chez les Ojibwés
Richard Rhodes

« Maman »: l’évolution d’un terme de parenté dans les langues iroquoiennes
Marianne Mithun

Le traitement de l’information chez les Montagnais
Lynn Drapeau

Le concept d’accomplissement dans les langues et les cultures amérindiennes
Peter Denny, Marion Johnson et Mary Elizabeth O’Neail

Interaction et langage chez les Cris
Regna Darnell

Projets
La variation linguistique dans une communauté montagnaise: une recherche en cours
José Mailhot, Marguerite MacKenzie et Sandra Clarke

L’assimilation linguistique des Esquimaux de l’Arctique de l’Ouest: la fin d’un début ou le début de la fin?
Ronald Lowe

Une expérience originale d’implantation du montagnais comme langue d’enseignement à Betsiamites
Lynn Drapeau

COMMENTAIRE
Réflexions en marge du développement de l’écrit en langue autochtone
Barbara Burnaby

Du passif à l’actif: l’Amérindien et l’école au Québec
François Larose

La justice et les autochtones: un commentaire et quelques pistes de recherche
Alain Bissonnette

ACTUALITÉS
Le goût de l’espoir 450 ans après? Colloque du lac Delage, août 1984
Alain Bissonnette

COMPTES RENDUS
La traduction et les systèmes d’écriture
Denis Dumas

La part du loup
Jean-François Moreau

Music of the Netsilik Eskimo: A Study of Stability and Change (Volume 1 et II)
Lynn Whidden

Les Saguenayens
Jean-François Moreau

Foundations of Northeast Archaelogy
Daniel Chevrier